Zwarte Piet nuchter bekeken

De Zwarte-Pietdiscussie laait weer in volle hevigheid op nadat een rechter besloot dat de activisten voor afschaffing misschien toch een punt hebben. Voorstanders van de zwartgeschminkte knecht blijven echter benadrukken dat Zwarte Piet geen racisme is. Ik kan daar wel in meegaan. Wie zich als Zwarte Piet laat schminken, doet dat niet om zwarte mensen belachelijk te maken, maar om deel te nemen aan een traditioneel Nederlands kinderfeest. Zwarte Pieten zijn niet automatisch racisten. Tegenstanders benadrukken dat een rijke witte man met een zwarte houseboy niet meer van deze tijd is en dat de figuur van de knecht wel degelijk geworteld is in het slavernijverleden. En ook daar kan ik wel in meegaan. Piet is niet zwart “van het roet” want daar krijg je geen rode lippen, kroeshaar en oorringen van. En al helemaal geen kek pagepakje zoals huisdienaartjes uit de tijd van Schenkman droegen. De Zwarte Piet die wij vandaag de dag kennen, is een karikatuur van een zwarte slaaf.

Door: Foto: Gerard Stolk (cc)
Foto: Post-Atheïst

Post-Atheïst | Borreltafelfeitjes

, door

COLUMN - De meeste mensen die in de woestijn omkomen, sterven de verdrinkingsdood. Wie in, of in de buurt van een woestijn woont, weet dat, maar voor de gemiddelde westerse toerist is het een opmerkelijk borreltafelfeitje. Dat borreltafelfeitje speelt een rol in de correcte vertaling van het vierde vers van Psalm 124: was de HEER niet voor ons geweest, toen de mensen zich tegen ons keerden, zo heet het in vers 2 volgens de Nieuwe Bijbelvertaling,

Dan had het water ons meegesleurd,
de stroom ons overspoeld.

Die stroom wordt nogal divers vertaald: een stroom (Staten), een stroom dien niemand tegenhield (psalmberijming 1773), een vloed (Leidse), een stortvloed (Canisius), een wilde beek (NBG ’51), de baaierd (psalmberijming 1967), de kolkende stroom (Ida Gerhardt), de bergstroom (Willibrord), de golven (Groot Nieuws), die vloed (Nuwe Vertaling) in floed (Nije Fryske), de stroom (NBV), een bergbeek (Naardense), een woeste stroom (Herziene Staten).

Het Nederlands heeft voor het woord dat hier in het Hebreeuws staat, geen begrip beschikbaar. Er staat נַחַ&#1500, nachal, en dat woord duidt een zogenaamde wadi aan, een droog dal in een aride landschap dat zich uitsluitend met water vult wanneer dat beschikbaar is, dan wel de waterstroom die de wadi plotsklaps kan vullen.

Lezen: De BVD in de politiek, door Jos van Dijk

Mededeling

Tot het eind van de Koude Oorlog heeft de BVD de CPN in de gaten gehouden. Maar de dienst deed veel meer dan spioneren. Op basis van nieuw archiefmateriaal van de AIVD laat dit boek zien hoe de geheime dienst in de jaren vijftig en zestig het communisme in Nederland probeerde te ondermijnen. De BVD zette tot tweemaal toe personeel en financiële middelen in voor een concurrerende communistische partij. BVD-agenten hielpen actief mee met geld inzamelen voor de verkiezingscampagne. De regering liet deze operaties oogluikend toe. Het parlement wist van niets.

Waan van de dag

Kinderartsen: Ook voor kinderen onder de twaalf moet euthanasie mogelijk worden

, door

De Volkskrant:

Kinderartsen willen dat er een mogelijkheid komt voor euthanasie bij doodzieke kinderen tot 12 jaar die uitzichtloos lijden. In zulke gevallen zouden artsen en ouders samen de mogelijkheid moeten hebben om te besluiten tot actieve levensbeëindiging, zegt hoogleraar kindergeneeskunde Eduard Verhagen van het UMC Groningen.

Nu bestaat die mogelijkheid alleen voor kinderen ouder dan twaalf en pasgeborenen.

Het probleem van dit soort gevallen is dat het niet moeilijk zal zijn om voorbeelden te vinden van kinderen waarbij euthanasie de enige humane oplossing is. Maar uiteraard zijn er ook gevallen waarbij de ethische afweging heel wat complexer ligt.

Foto: Enric Borràs (cc)

Ook Bedoeïenen in opstand, nu rellen in heel Israël

, door

NIEUWS - De rellen die begonnen als gevolg van de moord, donderdag, op de 16-jarige Mohammed Abu Khdeir [waarvoor inmiddels enkele verdachten zijn opgepakt en waarvan één een bekentenis heeft afgelegd – red] hebben zich nu ook uitgebreid naar het zuiden. In de Negev sloten enkele honderden rebellerende Bedoeïenen Weg nr 60 naar Beer Sheva af, evenals Weg nr 80 bij Tel Arad.

In Tel Sheva, een Bedoeïnen stadje bij Beersheba, gooiden gemaskerde demonstranten molotovcocktails en stenen naar auto’s bij de ingang van de Joodse plaats Omer. Verschillende auto’s raakten beschadigd. Ook in Oost-Jeruzalem en de Arabische steden en dorpen in Galilea waren zondagmiddag en avond opnieuw uitgebreide botsingen met de politie.

Nooit eerder is de Palestijnse bevolking van Israël zo massaal in opstand gekomen. En wie zich afvraagt waarom de Westoever niet meedoet, dient te bedenken dat daar de door de VS en Europa op de been geholpen speciale ME van Mahmoud Abbas de eigen bevolking onder de duim houdt. Zonder deze troepen en de wil van Abbas en zijnen om koste wat het kost in het zadel te blijven, was nu waarschijnlijk al een soort derde intifada uitgebroken.

In Oost-Jeruzalem waren er opnieuw rellen in Shu’afat en At-Tur de Hizmeh, waarbij honderden, respectievelijk tientallen jongeren die de politie met stenen bekogelden.

Foto: Enric Borràs (cc)

Ontvoerde Palestijnse tiener levend verbrand

, door

NIEUWS - De voorlopige uitslag van de sectie op het lichaam van de vermoorde zestienjarige Muhammad Abu Khdeir heeft uitgewezen dat zijn ontvoerders hem levend hebben verbrand. Dat heeft een Palestijnse functionaris vrijdag laat bekendgemaakt.

Procureur generaal Muhammad Abd al-Ghani Uweili vertelde het persbureau Ma’an dat sectie van Abu Khdeir’s lichaam heeft uitgewezen dat er roet in zijn longen en luchtpijp, wat erop wijst dat hij nog leefde en ademhaalde toen hij werd verbrand. De jongen had ook een hoofdwond, maar hij stierf als gevolg van de complicaties van het verbanden, aldus Uweili. De autopsie werd uitgevoerd in het Israëlische Abu Kebir instituut in het bijzijn van de Palestijnse lijkschouwer dr. Sabir al-Aloul, de directeur van het Instituut voor Forensische Geneeskunde van de al-Quds Universiteit. De einduitslag van de sectie wordt later bekendgemaakt, aldus Uweili.

Ondertussen heeft ook Haaretz de video gepubliceerd van de werkelijk onvoorstelbaar brute wijze waarop de politie in Shu’afat donderdagavond een tiener in elkaar sloeg. Haaretz meldt niet om wie het gaat. Maar inmiddels is duidelijk dat het de vijftienjarige Tariq Abu Khdeir is, een neef van de vermoorde Muhammad Abu Khdeir. Tariq heeft de Amerikaanse nationaliteit. Hij woont in Tampa (Florida) en was op vakantie in Jeruzalem.

Doe het veilig met NordVPN

Mededeling

Sargasso heeft privacy hoog in het vaandel staan. Nu we allemaal meer dingen online doen is een goede VPN-service belangrijk om je privacy te beschermen. Volgens techsite CNET is NordVPN de meest betrouwbare en veilige VPN-service. De app is makkelijk in gebruik en je kunt tot zes verbindingen tegelijk tot stand brengen. NordVPN kwam bij een speedtest als pijlsnel uit de bus en is dus ook geschikt als je wil gamen, Netflixen of downloaden.

Foto: copyright ok. Gecheckt 11-03-2022

Sic transit

, door

COLUMN - Honderdduizend per jaar waren het er geloof ik: het bezoekersaantal waarmee archeologisch themapark Archeon bij de start van zijn bestaan rekende. Dat betekende dat er over de door mij ontworpen brug – tussen het hoofdgebouw en het Romeinse deel van Archeon – zo’n tweehonderdduizend voeten per jaar zouden lopen.

Ik was net afgestudeerd als archeoloog op een onmogelijk onderwerp: Structureel Houtwerk in de Romeinse Bruggenbouw; lees: brugfunderingen. In tegenstelling tot wat ik had verwacht, was daar verschrikkelijk veel over bekend en studeerde ik veel later af dan toch al gepland. Archeologie was destijds ‘een opleiding voor de bijstand’, zo ging de grap. In mijn geval verdiende ik het leeuwendeel van mijn bijstand met een half baantje bij de gemeente Diemen als klachtenafhandelaar (overigens één van de meest leerzame banen die ik ooit gehad heb).

Tijdens mijn periode als klachtenafhandelaar solliciteerde ik me een slag in de rondte, waaronder bij Archeon. Ik werd er zowaar op gesprek uitgenodigd, waar me direct aan het begin al werd verteld dat ze me geen baan konden aanbieden, maar of ik eens naar het ontwerp wilde kijken van van hun ‘Romeinse brug’, uiteraard onbezoldigd. Omdat ik zo aan het begin van mijn loopbaan wel wat bijzonders op mijn CV kon gebruiken, wilde ik dat wel. Sterker nog: ik nam me voor om in plaats van commentaar een geheel eigen ontwerp te maken, maar vertelde dat natuurlijk niet.

In de late avonduren verrees op een tekentafel van de afdeling Beheer en Openbare Werken van de gemeente Diemen een brug met één pijler en twee landhoofden – het te overbruggen watertje was helaas niet breed genoeg voor meer – gebaseerd op de bouwtechniek van de nu nog bestaande Romeinse brug in het Duitse Trier met de maatvoering van een veel kleiner – in de jaren zestig in Luxemburg weggebaggerd – Romeins bruggetje. Enkele ingenieurs van de afdeling Civiele Techniek hielpen me met de sterkteberekeningen voor de dikte van de brugleggers, het ontwerpen van passende houtverbindingen en de regels voor de toegankelijkheid voor rolstoelen voor de hellingbanen ter weerszijden van de brug.

Foto: Szymon Kochański (cc)

Geld geven aan allerarmsten leidt niet tot meer alcohol- en tabaksgebruik

, door

ACHTERGROND - Onder veel westerlingen heerst de gedachte dat het zomaar geven van geld aan mensen in de armste landen leidt tot een toename van alcohol- en tabaksconsumptie.

Het geven van goederen en het leveren van diensten zou een veel betere oplossing zijn, zo luidt de communis opinio. Maar volgens de onderzoekers van de Wereldbank bestaat hier geen bewijs voor. Dat stellen zij in het recent verschenen onderzoeksrapport Cash Transfers and Temptation Goods: A Review Of Global Evidence.

Bestedingspatroon

Zoals in Nederland vaak gesteld wordt dat uitkeringstrekkers beter een mand vol boodschappen dan een toelage kunnen ontvangen, bestaat er eenzelfde scepsis over het bestedingspatroon van geldontvangers in ontwikkelingslanden. Hoewel uit verscheidene onderzoeken blijkt dat in het westen de alcoholconsumptie toeneemt zodra inkomsten stijgen, doet deze trend zich niet direct in derdewereldlanden voor.

Tot deze conclusie kwamen wetenschappers van de Wereldbank die besloten de stelling over het uitgavepatroon van de armste geldontvangers te toetsen. In werkelijkheid blijkt de situatie veel rooskleuriger dan door velen wordt gedacht. Onderzoekers David K. Evans en Anna Popova bestudeerden in totaal l19 papers, gepubliceerd tussen 1997 en 2014, met daarin 44 ramingen van de effecten die het ‘gewoon’ geven van geld in diverse ontwikkelingslanden in Afrika, Azië en Latijns-Amerika op de consumptie van alcohol en tabak heeft. Uit 42 van deze ramingen blijkt dat het verstrekken van geld niet leidt tot een bewezen toename van de consumptie van alcohol en tabak. In slechts twee van de onderzoeken was er significant bewijs dat het gegeven geld wel aan drank en sigaretten is uitgegeven, al waren dit allebei grensgevallen.

Waan van de dag

Buitenlandse pers bejubelt Van Gaals ‘meesterzet’

, door

Nederland is door naar de halve finale van het wereldkampioenschap voetballen, nadat Oranje de serie strafschoppen in haar voordeel besliste. Coach Louis van Gaal verving vlak voor dat moment de vaste doelman Jasper Cillessen voor reservedoelman Tim Krul.

Dat pakte goed uit voor het Nederlandse team, want Krul wist twee doelpunten te voorkomen; genoeg om Oranje de overwinning op Costa Rica te bezorgen. Dat had de hele wedstrijd en de verlenging een goal weten te voorkomen door vrijwel alle spelers in de verdediging te zetten.

Foto: Jon S (cc)

Israëlische politie speelt smerig spel met familie vermoorde tiener

, door

De Israëlische politie en speelt een opmerkelijk smerig spel rond de moord op de zestienjarige Muhammad Abu Khdeir, die woensdagochtend voor het ochtendgebed werd ontvoerd en wiens lichaam later verminkt en verbrand werd teruggevonden in een bos bij Deir Yassin.

Woensdag werd al duidelijk dat de politie de familie zwaar onder druk had gezet om er vooral niet vanuit te gaan dat Joden de daders waren van de moord. De vader van Muhammad werd urenlang vastgehouden op het politiebureau en verhoord, omdat hij ontkende dat zijn zoon door familieleden was gedood uit ‘eerwraak’. Intussen gaf de politie zelf alvast aan de pers door dat eerwraak in het spel was omdat Muhammad homoseksueel zou zijn geweest. Blogger Richard Silverstein achterhaalde dat de politie zelf de bron was achter dit lasterlijke bericht.

Nu lijkt het erop dat de politie de familie alsnog onder druk zet om te erkennen dat Muhammad is gedood in een gewone ruzie van Palestijnen onderling. De site Arab 48 meldt (Arabisch) dat de vader van Muhammad weigert om het lichaam van zijn zoon in ontvangst te nemen, zolang de politie niet wil toegeven dat Israëli’s de moord hebben gepleegd uit wraakgevoelens.

De familie had al een rouwtent opgezet, zoals in dit soort gevallen gebruikelijk is, en daar hielden diverse sprekers gisteren speeches waarin zij de Palestijnse Autoriteit en Mahmoud Abbas slapheid verweten en opriepen de zaak aanhangig te maken bij het Internationaal Gerechtshof in Den Haag.

Waan van de dag

Veel mensen verkiezen pijn boven verveling

, door

Zo blijkt uit onderzoek:

Het Amerikaanse onderzoek, dat deze week wordt gepubliceerd in Science, bestaat uit 11 experimenten met ruim 400 studenten. Eén groep moest zich in een kale kamer vermaken met louter hun eigen gedachten. Van de 18 mannelijke deelnemers vonden 12 dat zo naar, dat zichzelf een of meer stroomstootjes gaven. Het waren kleine schokjes, maar wel zo akelig dat dezelfde proefpersonen in een eerder experiment zeiden dat ze ervoor wilden betalen om ze te vermijden. Van de 24 vrouwen drukten er 6 op de stroomknop.

Lezen: Venus in het gras, door Christian Jongeneel

Mededeling

Op een vroege zomerochtend loopt de negentienjarige Simone naakt weg van haar vaders boerderij. Ze overtuigt een passerende automobiliste ervan om haar mee te nemen naar een afgelegen vakantiehuis in het zuiden van Frankrijk. Daar ontwikkelt zich een fragiele verstandhouding tussen de twee vrouwen.

Wat een fijne roman is Venus in het gras! Nog nooit kon ik zoveel scènes tijdens het lezen bijna ruiken: de Franse tuin vol kruiden, de schapen in de stal, het versgemaaide gras. – Ionica Smeets, voorzitter Libris Literatuurprijs 2020.

Steun ons!

Mededeling

De redactie van Sargasso bestaat uit een club vrijwilligers. Naast zelf artikelen schrijven struinen we het internet af om interessante artikelen en nieuwswaardige inhoud met lezers te delen. We onderhouden zelf de site en houden als moderator een oogje op de discussies. Je kunt op Sargasso terecht voor artikelen over privacy, klimaat, biodiversiteit, duurzaamheid, politiek, buitenland, religie, economie, wetenschap en het leven van alle dag.

Om Sargasso in stand te houden hebben we wel wat geld nodig. Zodat we de site in de lucht kunnen houden, we af en toe kunnen vergaderen (en borrelen) en om nieuwe dingen te kunnen proberen.

Vorige Volgende