Kafka in Arizona
Toen de 31-jarige Briseira Torres het paspoort voor haar 14-jarige dochter wilde verlengen in Maricopa County (Arizona), werd ze ingerekend op verdenking van fraude. Arizona kent namelijk strenge wetgeving om illegale inwoners aan te pakken, en Torres zou haar papieren hebben vervalst.
Als vermeende illegaal had ze geen recht op borgtocht. Na vier maanden in de cel op een proces te hebben gewacht, blijkt Torres echter gewoon in de VS te zijn geboren, zoals haar papieren zeiden. Ondertussen is ze wel haar huis en auto kwijt, omdat ze de betalingen niet over kon maken.
Welkom in de Amerikaanse nachtmerrie.