Aangezien Nederland zo langzamerhand met de halve wereld ruzie maakt, ondervinden Nederlanders steeds meer problemen in het buitenland met hun nationale paspoort. Nog niet zo lang geleden was ons nationale vod een van de beste documenten om de wereld rond te reizen zoals ik, als (voormalig?) wereldfietser, heel goed weet, maar Nederlanders zijn niet zo populair meer.
Nederlandse zakenlieden, maar ook wereldreizigers, kunnen nu tijdelijk een Duits paspoort krijgen. Je krijgt uitdrukkelijk niet de Duitse nationaliteit, maar dus wel een paspoort, zo heeft Sargasso vernomen via het Duitse consulaat in Amsterdam.
Ik zou hebben gewild dat ik dat vier jaar geleden had. Op de fiets op weg naar Nieuw-Zeeland stak ik met de boot over van Maleisië naar Sumatra toen op dat moment –ik vermoed nog steeds opzet- Wilders besloot om zijn Fitna uit te brengen. In Medan, waar ik aankwam, hebben ze nog geprobeerd om het Nederlandse consulaat in de fik te steken op het moment dat ik er een paar honderd meter vandaan langs liep. Niets van gemerkt.
Toch vond ik het verstandiger om mezelf maar de Belgische nationaliteit aan te meten. In het hotel vulde ik gewoon in dat ik Belg was en gaf mijn Nederlands paspoort af. Niemand viel het op. Wat wel opviel was dat niemand ooit van België had gehoord.
Wat de voorwaarden zijn van het Duitse paspoort wordt pas later deze maand bekend gemaakt, zodra de regeling definitief is. Wel zou het zo zijn dat volgens de Duitse wet je het Duitse volkslied uit je hoofd moet kennen. Dat moet je dan bewijzen op de Duitse ambassade. Je zou het niet hoeven te zingen –om de ambassademedewerkers te sparen denk ik- maar wel moeten kunnen opzeggen.
Goedkoop wordt het zeker niet. Je moet echt rekenen op een bedrag rond de €1.500,-!
Hieronder het Duitse Volkslied. Kan je vast oefenen.
1. Deutschland, Deutschland über alles
über alles in der Welt,
wenn es stets zu Schutz und Trutze
brüderlich zusammenhält.
Von der Maas bis an die Memel,
von der Etsch bis an den Belt,
|: Deutschland, Deutschland über alles,
über alles in der Welt! :|
2. Deutsche Frauen, deutsche Treue,
deutscher Wein und deutscher Sang
sollen in der Welt behalten
ihren alten schönen Klang,
uns zu edler Tat begeistern
unser ganzes Leben lang. –
|: Deutsche Frauen, deutsche Treue,
deutscher Wein und deutscher Sang! :|
3. Einigkeit und Recht und Freiheit
für das deutsche Vaterland!
Danach lasst uns alle streben
brüderlich mit Herz und Hand!
Einigkeit und Recht und Freiheit
sind des Glückes Unterpfand;
|: blüh’ im Glanze dieses Glückes,
blühe, deutsches Vaterland. :|
Of je alle drie coupletten moet kennen of alleen het eerste is nog niet duidelijk.
Foto: antenne
Reacties (24)
Volgens mij bestaat er sinds mei 1945 officieel geen gezongen Duits volkslied meer en als dat wel zo is dan lijkt het mij onwaarschijnlijk dat de geografische verwijzing “von der Maas bis an die Memel” er in gezongen wordt.
Zeker vandaag den dag zou zoiets als onwaarschijnlijk worden beschouwd!
Misschien hoef je het alleen maar te neuriën.
En na de procedure krijg je precies over 1 jaar vanaf vandaag je tijdelijke Duitse paspoort.
neen over 363 dagen-min schrikkeljaar?
Goieie grap,zou er zo voor tekenen,ondervind ook de veelzijdige,diepgaande verandering in al diens aspecten van het nederlandschap..niet ten goede.
Al kies ik dan toch liever voor het belse,minder groot,minder negatieve wereldhistory (op congo na)En zoals je zegt; onbekend.Of een ijslands.
Heb er meer voor over dan een nl paspoort; Al gaan die binnenkort 10 jaar mee,is 10 jaar xtra ekllende waar je ter wereld ook komt.
Zelfs in india weten ze niet veel over nl; wel staan citaten van wilders in hen kranten; ach ja die it export van onze top nerds…varen daar iig wel.
laat maar weten, wanneer sargasso ze kan leveren..binnen 365 dagen,wat het kost,en waar,overal geldig/places to avoid..
Heb ooit een kwart watermeloen te danken; in chile, net toen ik stikte van de dorst,en geen geld bij had;en vroeg het niet eens..
In de drukte van de vishaven verije markt;hij in zijn pick up;/op.
pikte mij er als ” amsterdammer ” zo uit; prees onze befaamde gastvrijheid,wat bleek uit de koffie huizen; en voor ik het wist,kreeg ik datgene in mijn hand gedrukt..ik nar snakte,en mocht niet betalen,al; had ik geld bij….
een toevals treffer,want toentertijd zelden..ik dat niet bij had.
Acg dat zal nu allemaal el anders zijn;
doe mij maar zon duty free history paspoort,met.
Sinds 1945 zingt men het derde couplet. Het eerste is in de jaren daarvoor nogal besmet geraakt.
Slechts het derde couplet geldt als volkslied.
Wat Harmen zegt. Einigkeit und Recht und Freiheit, iemand mee oneens?
Het is in ieder geval te verwachten dat voor de pasfoto’s speciale eisen gelden. Een Nederlandse pasfoto zal niet worden geaccepteerd. Er zijn slechts zes of zo fotografen in Amsterdam die een licentie hebben voor het maken van foto’s voor Duitse paspoorten. Daarnaast hebben ze op het consulaat weliswaar ook een soort sprekende fotoautomaat, maar dat ding is vrij nukkig. Ten eerste werkt hij alleen onder bepaalde weersomstandigheden en ten tweede geeft hij soms onjuiste instructies.
En dat precies vandaag…
En toch zou het geen slecht idee zijn ;-)
Schitterend gevonden! Rijke fantasie, mooiste 1 april grap sinds jaren!
Voor hoeveel Euro erbij krijg je het Duits staatsburgerschap? Kan gelijk dat vernederlandse vod door de scredder…. Tjezus wat heb ik de laatste jaren een pokke hekel gekregen aan dat zooitje hier!
Het Duitse staatsburgerschap is gratis, het enige wat je er voor hoeft te doen is 5 jaar in Duitsland wonen, succes.
Ja, hij is mooi :)
En er werd weer heel wat afgegrapt, vandaag, eh …, gisteren.
Nur die 3. Strophe ist laut Grundgesetz Nationalhymne. Wer die anderen Strophen singt, gilt als Nazi. Daher würde ein solcher Artikel mit solchen inhaltlichen Fehlern in Deutschland für Aufregung sorgen, auch wenn er als Aprilscherz gemeint ist. Dies könnte zur Folge haben, dass sich die/der AutorIn bei den Opfern des Naziregimes entschuldigen muss.
Nou ehh, die Geoff kan zijn Duitse paspoort wel vergeten. Ik zou als ik hem was voorlopig ook niet meer naar Duitsland gaan.
Sterkte Geoff!!
Geoff kan helemaal niets vergeten. Geoff heeft een grootvader die in 1885 uit Duitsland als tweejarige naar ons land kwam.
Geoff ist von Deutsche blut!
En anders gaat Geoff illegaal in Duitsland leven.
Poe, dat trauma werkt nog hard door zeg. Historisch is de westgrens toch heel correct (al in 870 in Meerssen* zo vastgesteld). De Oostgrens volgens het lied is wel enigszins discutabel.
*Het kan ook Eijsden zijn geweest, voor iemand boos reageert.
Kom net terug uit belgie;Daar stond in hen kranten een opsomming van de grappen daar; welke kader opsomming eindigde;” De valse bommelding in leeuwarden vonden we dan weer minder grappig;dat ,dan weer wel. ”
-Tja van je buren moet je het hebben; hoe durven ze te “jokken ” over ons; de leugenaars, en niet zo zuinig ook!”
(jammer dat deze er niet bijstond;paaas hem de volgende keer door naar humo,e.a vakgenoten/idioten, ofzoo….hij is leuk genoeg;
en gezien hen van nederlandsch dictee van ons winnen ( ik steevast maar 3 fouten heb)Mogen “wij” het een keer met moppen tappen in het prille april.
Dat is nu het mooie van twee nationaliteiten. Behalve Schiphol gebruikt deze familie liever een Nieuw Zeelands passport
Opnieuw jaloers. Een NZ-paspoort is ook perfect in de wereld. Iedereen kent het land en niemand heeft er iets tegen. Dat laatste is een beetje merkwaardig want als goede partners van het Gemenebest hebben ze flink meegeholpen links en rechts in Amerikaanse en Britse oorlogen, maar dat wordt hun niet aangerekend.
Misschien omdat ze het wat onopvallender hebben gedaan dan bijvoorbeeld de Australiërs? Van die laatsten weet ik bijvoorbeeld zeker dat ze in Vietnam, Irak en Afghanistan mee hebben gedaan, van de Nieuwzeelanders zou ik dat echt moeten opzoeken.
Toen ik een paar jaar geleden in NZ was las ik ergens dat zij de afgelopen 100 jaar de helft van de tijd ergens op de wereld betrokken waren bij een conflict.
Wereldkamioen rugby. Moet ik nog meer zeggen?