Om opwarming op Antartica te vinden moet je echt heel goed zoeken. “Wie zoekt zal vinden” is het gezegde, en wie maar flink z’n best doet vindt altijd wat. De abstract zegt het al: “ondanks alle andere rapporten die geen opwarming vinden, hebben wij nu toch echt wat gevonden. Op basis van één meetstation… dus. Wat een giller. Indien je helemaal terug gaat naar het begin der metingen op Antarctica (jaren vijftig) en wat interpolatie er tegenaan gooit, kan je wat opwarming aantonen op dit stukje Antarctica. Alle satellietmetingen sinds 1979 laten gemiddeld genomen helemaal geen opwarming zien op Antarctica en het zee-ijs groeit nog steeds, wat sinds AR5 IPCC2013 ook significant genoemd mag worden.
@1: ‘De abstract zegt het al: “ondanks alle andere rapporten die geen opwarming vinden’
Ik heb ‘de abstract’ nu drie keer gelezen maar er staat niet wat je zegt dat er staat. Dit staat er in de samenvatting: ‘We confirm previous reports of West Antarctic warming, in annual average and in austral spring and winter, but find substantially larger temperature increases. In contrast to previous studies, we report statistically significant warming during austral summer’
Ben je ’t Engels wel machtig?
#4
Herman Vruggink
@3: Je hebt een punt. Mijn vertaling is niet correct.
Reacties (4)
Om opwarming op Antartica te vinden moet je echt heel goed zoeken. “Wie zoekt zal vinden” is het gezegde, en wie maar flink z’n best doet vindt altijd wat. De abstract zegt het al: “ondanks alle andere rapporten die geen opwarming vinden, hebben wij nu toch echt wat gevonden. Op basis van één meetstation… dus. Wat een giller. Indien je helemaal terug gaat naar het begin der metingen op Antarctica (jaren vijftig) en wat interpolatie er tegenaan gooit, kan je wat opwarming aantonen op dit stukje Antarctica. Alle satellietmetingen sinds 1979 laten gemiddeld genomen helemaal geen opwarming zien op Antarctica en het zee-ijs groeit nog steeds, wat sinds AR5 IPCC2013 ook significant genoemd mag worden.
@1: Uhm, volgens mij hebben satellieten ook moeite met meten antarctica hoor
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/RSS_troposphere_stratosphere_trend.png
@1: ‘De abstract zegt het al: “ondanks alle andere rapporten die geen opwarming vinden’
Ik heb ‘de abstract’ nu drie keer gelezen maar er staat niet wat je zegt dat er staat. Dit staat er in de samenvatting: ‘We confirm previous reports of West Antarctic warming, in annual average and in austral spring and winter, but find substantially larger temperature increases. In contrast to previous studies, we report statistically significant warming during austral summer’
Ben je ’t Engels wel machtig?
@3: Je hebt een punt. Mijn vertaling is niet correct.