Closing Time | Isolation

https://www.youtube.com/watch?v=mDnQjXTYXS8 Het gaat niet goed met Aleksej Navalny. De Russische oppositieleider verblijft in Pokrov, een strafkolonie waar hij een straf uit moet zitten van tweeënhalf jaar. De strafkolonie is berucht vanwege haar strenge regime en mishandeling van gedetineerden. Navalny wordt medische zorg onthouden en hij wordt gemarteld door slaaponthouding. De woordvoerder van president Poetin, Dimitri Peskov, wijst de aantijging van de hand: Navalny wordt net als alle andere gevangen in Pokrov gewoon ’s nachts elk uur gewekt, o.a. door met een zaklamp recht in het gezicht schijnen. En dan is er die man die hem dan filmt en hardop de tijd noemt. Dit gebeurt elke nacht, elk uur, continu, nacht in, nacht uit, altijd. Tot het ochtend wordt. ‘Om de orde en discipline te handhaven.’ Dus ja, wat is het probleem precies? -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- (Aleksej Navalny zit niet, ook al doet de titel van de song dat misschien wel vermoeden, in isolatie in Pokrov. Maar de meeste songs met als thema prison vielen af vanwege te ongeschikt voor zijn specifieke situatie.)

Door: Foto: Ted (cc)

Doe het veilig met NordVPN

Sargasso heeft privacy hoog in het vaandel staan. Nu we allemaal meer dingen online doen is een goede VPN-service belangrijk om je privacy te beschermen. Volgens techsite CNET is NordVPN de meest betrouwbare en veilige VPN-service. De app is makkelijk in gebruik en je kunt tot zes verbindingen tegelijk tot stand brengen. NordVPN kwam bij een speedtest als pijlsnel uit de bus en is dus ook geschikt als je wil gamen, Netflixen of downloaden.

Doneer voor ¡eXisto!, een boek over trans mannen in Colombia

Fotograaf Jasper Groen heeft jouw hulp nodig bij het maken van ¡eXisto! (“Ik besta!”). Voor dit project fotografeerde hij gedurende meerdere jaren Colombiaanse trans mannen en non-binaire personen. Deze twee groepen zijn veel minder zichtbaar dan trans vrouwen. Met dit boek wil hij hun bestaan onderstrepen.

De ruim dertig jongeren in ¡eXisto! kijken afwisselend trots, onzeker of strak in de camera. Het zijn indringende portretten die ook ontroeren. Naast de foto’s komen bovendien persoonlijke en vaak emotionele verhalen te staan, die door de jongeren zelf geschreven zijn. Zo wordt dit geen boek óver, maar mét en voor een belangrijk deel dóór trans personen.

Closing Time | Pussy Riot

‘Waar heb ik nou precies naar zitten kijken? Beeld en geluid vertelden niet alles.’

-‘Pussy Riot was dat. Ze stonden toen op het dak van  Detentie Centrum N1. En daar speelden ze hun song: Dood aan de gevangenis, vrijheid om te protesteren. Een protestlied. In dat complex zaten toen arrestanten die werden vastgehouden na protesten. Een concert om steun te betuigen was het dus eigenlijk. Ik heb dit clipje gekozen vanwege oppositieleider Navalny die nou ook vastzit in een strafkamp na een schijnproces.’

Lezen: Venus in het gras, door Christian Jongeneel

Op een vroege zomerochtend loopt de negentienjarige Simone naakt weg van haar vaders boerderij. Ze overtuigt een passerende automobiliste ervan om haar mee te nemen naar een afgelegen vakantiehuis in het zuiden van Frankrijk. Daar ontwikkelt zich een fragiele verstandhouding tussen de twee vrouwen.

Wat een fijne roman is Venus in het gras! Nog nooit kon ik zoveel scènes tijdens het lezen bijna ruiken: de Franse tuin vol kruiden, de schapen in de stal, het versgemaaide gras. – Ionica Smeets, voorzitter Libris Literatuurprijs 2020.