Alledaagse verwensing

Liplezers over de hele wereld draaien overuren, sinds de finale van het W.K. voetbal van afgelopen zondag. Zichtbaar voor de hele wereld gaf Franse lieveling en aanvoerder van het Franse elftal, Zidane, de Italiaan Materazzi een vernietigende kopstoot tegen zijn borst. Zidane moest met rood het veld verlaten. In de krant konden we lezen, dat Braziliaanse experts zeker menen te weten dat de Italiaan de zus van Zidane voor hoer had uitgemaakt. De Britse krant The Times huurde de Engelse lipleesexpert Jessica Rees in en zij zag Materazzi zeggen dat Zidane de zoon is van een terroristische hoer. Ik vraag me af of ze wel in de juiste taal hebben gelezen. Zidane verstaat namelijk gewoon Italiaans, vanwege zijn tijd bij Juventus. Nu valt niet uit sluiten dat Brazilianen Italiaans spreken, maar de Engelsen doen dat zeker maar mondjesmaat. Een constante is in elk geval het woord hoer. Volgens de Italiaan was het een alledaagse verwensing. In het Nederlands zou dit wellicht geleid hebben tot: hee neo-nazi, ga eens even opzij. Of: kun je niet uitkijken waar je loopt, Algerijnse kankerlijer. Het woord hoer past echter wel in de traditie van Zuid-Europa, waar het scheldwoord hoerenzoon een diepe belediging is. Materazzi verzekerde echter dat het zeker niet ging over zijn moeder. Hij zou Zidane ook geen terrorist genoemd hebben. Het was volgens de Italiaan een belediging zoals je die zo vaak hoort. Jammergenoeg heeft hij de kans laten lopen op een bloemlezing van alledaagse verwensingen. Blijft niets anders dan gissen. Uw verwensingen kunt u kwijt bij de reacties.

Door: Foto: Sargasso achtergrond wereldbol
Foto: Sargasso achtergrond wereldbol

Zware straffen in Italiaans voetbal

voetbalJuventus, Lazio Roma en Fiorentina spelen volgend jaar niet meer op het hoogste niveau. Ze zijn teruggezet naar de serie B. Daarnaast krijgen ze respectievelijk 30, 12 en 7 punten aftrek in de nieuwe competitie en zijn de laatste landstitels van Juventus afgenomen. AC Milan ontspringt de dans, maar mag het komende jaar niet in de Championsleague uitkomen…

Komen de clubs deze klap te boven?

Steun ons!

De redactie van Sargasso bestaat uit een club vrijwilligers. Naast zelf artikelen schrijven struinen we het internet af om interessante artikelen en nieuwswaardige inhoud met lezers te delen. We onderhouden zelf de site en houden als moderator een oogje op de discussies. Je kunt op Sargasso terecht voor artikelen over privacy, klimaat, biodiversiteit, duurzaamheid, politiek, buitenland, religie, economie, wetenschap en het leven van alle dag.

Om Sargasso in stand te houden hebben we wel wat geld nodig. Zodat we de site in de lucht kunnen houden, we af en toe kunnen vergaderen (en borrelen) en om nieuwe dingen te kunnen proberen.

Lezen: Venus in het gras, door Christian Jongeneel

Op een vroege zomerochtend loopt de negentienjarige Simone naakt weg van haar vaders boerderij. Ze overtuigt een passerende automobiliste ervan om haar mee te nemen naar een afgelegen vakantiehuis in het zuiden van Frankrijk. Daar ontwikkelt zich een fragiele verstandhouding tussen de twee vrouwen.

Wat een fijne roman is Venus in het gras! Nog nooit kon ik zoveel scènes tijdens het lezen bijna ruiken: de Franse tuin vol kruiden, de schapen in de stal, het versgemaaide gras. – Ionica Smeets, voorzitter Libris Literatuurprijs 2020.

Doneer!

Sargasso is een laagdrempelig platform waarop mensen kunnen publiceren, reageren en discussiëren, vanuit de overtuiging dat bloggers en lezers elkaar aanvullen en versterken. Sargasso heeft een progressieve signatuur, maar is niet dogmatisch. We zijn onbeschaamd intellectueel en kosmopolitisch, maar tegelijkertijd hopeloos genuanceerd. Dat betekent dat we de wereld vanuit een bepaald perspectief bezien, maar openstaan voor andere zienswijzen.

In de rijke historie van Sargasso – een van de oudste blogs van Nederland – vind je onder meer de introductie van het liveblog in Nederland, het munten van de term reaguurder, het op de kaart zetten van datajournalistiek, de strijd voor meer transparantie in het openbaar bestuur (getuige de vele Wob-procedures die Sargasso gevoerd heeft) en de jaarlijkse uitreiking van de Gouden Hockeystick voor de klimaatontkenner van het jaar.

Foto: Sargasso achtergrond wereldbol

Italië wereldkampioen

wk-logoHet is voorbij, het WK. Het afscheid van het internationale toneel voor Zinedine Zidane was beschamend. Met een rode kaart voor het uitdelen van een kopstoot moest hij het veld ruimen. Na Zidane verloren de Fransen ook nog de wedstrijd, na penalties. Maar de wedstrijd zelf was goed te pruimen.

Op naar het EK 2008!

Foto: Sargasso achtergrond wereldbol

Sargasso Voetbalcafé

Neon
Hier kunt u napraten over Zinedine Zidane

VraagtekenWat zei Materazzi dat Zidane deed besluiten een hoofdcharge (aka stierenvechtersgeste) op de Italiaanse borstkas uit te voeren? Degene die het dichtste bij de officiele lezing zit, zat er het minst ver van af.

Vorige Volgende