Volgende keer wel even erbij zetten om welke congo het gaat he?
#2
Pretobrazza
Tja – u hebt gelijk.
Naar Republique du Congo (de ex-franse kolonie) wordt sedert het verdwijnen van “Zaïre” wel vaak duidelijkshalve verwezen naar “Congo-Brazzaville”.
RDC (wat eigenlijk DRK ipv DRC in het nederlands zou moeten zijn) is de ex-Belgische kolonie.
Wat leuk zou zijn voor nederlandstaligen is van te verwijzen naar Kongo zoals in Kuifje (RDC=République démocratique du Congo) en Congo voor de andere kant van de rivier (RC=République du Congo)
Reacties (3)
Volgende keer wel even erbij zetten om welke congo het gaat he?
Tja – u hebt gelijk.
Naar Republique du Congo (de ex-franse kolonie) wordt sedert het verdwijnen van “Zaïre” wel vaak duidelijkshalve verwezen naar “Congo-Brazzaville”.
RDC (wat eigenlijk DRK ipv DRC in het nederlands zou moeten zijn) is de ex-Belgische kolonie.
Wat leuk zou zijn voor nederlandstaligen is van te verwijzen naar Kongo zoals in Kuifje (RDC=République démocratique du Congo) en Congo voor de andere kant van de rivier (RC=République du Congo)
Lekker verwarrend hé :)
Het staat gewoon in de tags: DR Congo.