Bonnie en Clyde, move over. Een Canadese verkiezingswet zegt:
No person who does not reside in Canada shall, during an election period, in any way induce electors to vote or refrain from voting or vote or refrain from voting for a particular candidate unless the person is
(a) a Canadian citizen; or
(b) a permanent resident
Overtreding van deze wet kan worden bestraft met een geldboete van maximaal 5000 (Canadese) dollar of een celstraf van maximaal 6 (Canadese) maanden.
Dit is wat John Oliver daarop zegt:
I guess what you're saying, Canada, is: you wanna dance? ... Is that what you're saying? 'Cause, if you wanna dance, Canada, bring your best moves ... 'cause it's nearly midnight and Johnny's got his dancing shoes on.
En instrueert de Canadezen vervolgens om vooral niet op de zittende premier Stephen Harper te stemmen, o.a. vanwege zijn "pandering to islamophobes" ...
Wat dan weer precies de eigenschap is die Harper zo aantrekkelijk maakt voor de volgende outlaw:
https://twitter.com/Ayaan/status/656209729824399361
(Overigens zijn de verkiezingen van gisteren gewonnen door de Liberale Partij van Justin Trudeau, die ook in het filmpje, euh, voorkomt; dat betekent dat Canada afscheid zal nemen van Stephen Harper als premier ... )