Lubbers beriep zich erop dat het amicaal bedoeld was en twijfelde aan de motieven van degene die erachter zat. Ben benieuwd wat van Bommel echt gezegd heeft. Maar het zal wel niet “goh, wat zit je haar leuk” zijn.
#5
Dave
Naar eigen zeggen heeft Van Bommel iets gezegd als: “Je ziet er sensationeel uit”. Tenminste, dat vertelde men op de radio.
GeenStijl heeft Van Bommel “hangende het onderzoek” als columnist geschrapt.
“Hangende de uitkomst van dit gesprek hebben wij daarom besloten onze columnist voorlopig te schorsen. GeenStijl distantieert zich met klem van vrouwonvriendelijk gedrag.”
Lol!
#7
BP
Je kunt het hem niet echt kwalijk nemen. Ooit een mooie vrouw gezien bij de SP?
@6 Moet ik dat met een enorme zweem aan ironie lezen of worden ze echt salonfaehig bij GS?
#9
R.
Hier in Groningen is van Bommel wel eens te gast bij studentenverenigingen. Ik heb van een huisgenoot (hij is lid van de jonge D66’ers) al wel eens gehoord dat van Bommel regelmatig flirt met de vrouwelijke studenten. En soms nog wel meer… Dus dit nieuws is niet zo verassend!
“Je ziet er sensationeel uit.”
In steenkolen/Nederlands Engels klinkt dat als:
“You look sensational.”
Helaas kan ik dat dan weer niet doorvertalen naar het Arabisch, de taal die de dame in kwestie van huis uit spreekt.
Misschien verbastert de in Nederland grappig bedoelde opmerking nog verder en wordt het dan als onfatsoenlijk ervaren.
(deze post heeft voor de verandering geen waarde-oordeel, over de dame niet en ook niet over Van Bommel… ik vraag me gewoon openlijk af hoe zoiets kan gaan in de communicatie)
@ 9 + 10: wat is er op tegen als van Bommel flirt met vrouwelijke studenten of meer doet? Of bedoelen jullie dat bedoelde contacten tussen een 45-jarig Tweede Kamerlid van de SP en een vrouw van onder de dertig altijd vallen onder het kopje ‘ongewenste intimiteiten.’ ;-)
@ 11: als ‘You look sensational’ in Jordanië als ongewenste intimiteit kan worden bestempeld, dan kunnen vrouwelijke toeristen die naar Jordanië gaan half mannelijk Jordanië aanklagen voor verkrachting.
@14 Ik moest wel lachen om de opmerkingen van BP. En ik weet zeker dat mensen in mijn directe omgeving zoiets met een gladgestreken gezicht zeer serieus zouden kunnen zeggen. Gezien het uitroepteken bij de laatste van de twee uitspraken vermoed ik dat BP met hen de draak stak.
Tweede Kamer-site meldt: Van Bommel zegt in een reactie dat hij tegen de ambassademedewerkster alleen heeft gezegd dat ze er geweldig goed uitzag. Hij noemt het niettemin terecht dat hij daarover is aangesproken. Hij heeft de vrouw zijn excuses aangeboden. SP-fractievoorzitter Jan Marijnissen was woensdag niet voor commentaar bereikbaar.
@16 Op GS staat: “Volgens Buitenlandse Zaken heeft de kwestie niets te maken met een cultureel misverstand”.”
Als van Bommel echt alleen heeft gezegd: “you look sensational”, dan was er niks gebeurd. Volgens mij moet er minstens nog iets over een hotelkamer gevallen zijn. @Spuyt: moeilijk te verifieren, inderdaad, maar zeg nou zelf…
#23
Wilbur
Ben inmiddels toch wel erg benieuwd hoe “sensational” deze juffrouw er nu eigenlijk uitziet.
Reacties (23)
De vraag is wat SP-er van Bommel precies verstaat onder een ambassademedewerkster ‘complimenteren met haar uiterlijk.’
Misschien gunnen Van Bommel en zijn GKL ons wel een exclusief interview, na alles wat we voor van Bommel hebben betekend.
Vraag jij het? :-)
Van Bommel doet een Lubbersje?
Lubbers beriep zich erop dat het amicaal bedoeld was en twijfelde aan de motieven van degene die erachter zat. Ben benieuwd wat van Bommel echt gezegd heeft. Maar het zal wel niet “goh, wat zit je haar leuk” zijn.
Naar eigen zeggen heeft Van Bommel iets gezegd als: “Je ziet er sensationeel uit”. Tenminste, dat vertelde men op de radio.
Volgens mij stelt het allemaal niks voor.
GeenStijl heeft Van Bommel “hangende het onderzoek” als columnist geschrapt.
“Hangende de uitkomst van dit gesprek hebben wij daarom besloten onze columnist voorlopig te schorsen. GeenStijl distantieert zich met klem van vrouwonvriendelijk gedrag.”
Lol!
Je kunt het hem niet echt kwalijk nemen. Ooit een mooie vrouw gezien bij de SP?
@6 Moet ik dat met een enorme zweem aan ironie lezen of worden ze echt salonfaehig bij GS?
Hier in Groningen is van Bommel wel eens te gast bij studentenverenigingen. Ik heb van een huisgenoot (hij is lid van de jonge D66’ers) al wel eens gehoord dat van Bommel regelmatig flirt met de vrouwelijke studenten. En soms nog wel meer… Dus dit nieuws is niet zo verassend!
Nog meer oncontroleerbare beschuldigingen iemand?
“Je ziet er sensationeel uit.”
In steenkolen/Nederlands Engels klinkt dat als:
“You look sensational.”
Helaas kan ik dat dan weer niet doorvertalen naar het Arabisch, de taal die de dame in kwestie van huis uit spreekt.
Misschien verbastert de in Nederland grappig bedoelde opmerking nog verder en wordt het dan als onfatsoenlijk ervaren.
(deze post heeft voor de verandering geen waarde-oordeel, over de dame niet en ook niet over Van Bommel… ik vraag me gewoon openlijk af hoe zoiets kan gaan in de communicatie)
@ 9 + 10: wat is er op tegen als van Bommel flirt met vrouwelijke studenten of meer doet? Of bedoelen jullie dat bedoelde contacten tussen een 45-jarig Tweede Kamerlid van de SP en een vrouw van onder de dertig altijd vallen onder het kopje ‘ongewenste intimiteiten.’ ;-)
Bij de SP zitten tenminste echte mannen!
@BP: Doe je nog wel eens mee met een discussie, of ben je gewoon een weblog-autist?
@13 een echte vent had dat buiten het ambassade terrein gedaan.
@ 11: als ‘You look sensational’ in Jordanië als ongewenste intimiteit kan worden bestempeld, dan kunnen vrouwelijke toeristen die naar Jordanië gaan half mannelijk Jordanië aanklagen voor verkrachting.
@14 Ik moest wel lachen om de opmerkingen van BP. En ik weet zeker dat mensen in mijn directe omgeving zoiets met een gladgestreken gezicht zeer serieus zouden kunnen zeggen. Gezien het uitroepteken bij de laatste van de twee uitspraken vermoed ik dat BP met hen de draak stak.
Echte mannen zeggen ‘je ziet er sensationeel uit’? De ‘echte mannen’ zeggen toch hele andere dingen?
@16 Ja, dat is waarschijnlijk waar.
@16 geen kans. Met hun kleding en houding vroegen ze erom.
Tweede Kamer-site meldt: Van Bommel zegt in een reactie dat hij tegen de ambassademedewerkster alleen heeft gezegd dat ze er geweldig goed uitzag. Hij noemt het niettemin terecht dat hij daarover is aangesproken. Hij heeft de vrouw zijn excuses aangeboden. SP-fractievoorzitter Jan Marijnissen was woensdag niet voor commentaar bereikbaar.
@16 Op GS staat: “Volgens Buitenlandse Zaken heeft de kwestie niets te maken met een cultureel misverstand”.”
Als van Bommel echt alleen heeft gezegd: “you look sensational”, dan was er niks gebeurd. Volgens mij moet er minstens nog iets over een hotelkamer gevallen zijn. @Spuyt: moeilijk te verifieren, inderdaad, maar zeg nou zelf…
Ben inmiddels toch wel erg benieuwd hoe “sensational” deze juffrouw er nu eigenlijk uitziet.