Russische stemmen tegen de oorlog is een initiatief van Pieter Boulogne, die een blog heeft over Russische literatuur
Hij verzamelt ‘Russische stemmen die zich tegen de oorlogswaanzin verheffen. Ze verdienen ook bij ons te weerklinken. Wij, Nederlandstalige Ruslandkenners, verzamelen anti-oorlogsstatements van bekende en minder bekende Russen, om ze in het Nederlands te vertalen.’ Daaronder schrijvers, journalisten, zangers, sporters, wetenschappers en priesters.
‘Zodat wij, Vlamingen en Nederlanders, niet in de val trappen van de Kremlinpropaganda: dit is geen oorlog van het Russische volk, maar wel van Poetin en zijn trawanten. Het is aan ons allemaal om hem te helpen stoppen.’
Reacties (1)
Het is “нет войне”, dativus, “nee, tegen de oorlog”.