Goedemorgen Sargasso lezertjes! Begin de dag met een lied!
Kakelvers via twitter uit Mexico: de Oranjes zingen ondanks alles Cielito Lindo.
Even geen Mozambikaanse troubles, Quote500, Chingada of op een andere manier ‘naar de klote gaan’, huil niet maar zing!
Ay, ay, ay, ay, Canta y no llores, Porque cantando se alegran, Cielito lindo, los corazones. Nog een fijne vrijdag en tot vanmiddag!
(voorspellen wanneer u wakker wordt in een republiek doet u in de comments)
Reacties (9)
Ik zag dat Triz “Ay ay ja jay Waar is Dolores?” zong
Kunnen latino’s ook liedjes maken waar het woord ‘corazon’ – [jammer-modus] ooohhhh, mi corazon [/jammer-modus] – niet in voor komt.
Oh en trouwens: WimLex doet nog wel genantere dingen in Mexico dan zingen…
En vannacht “La cucaracha”, completamente borracho van de ouwe klare eh mescal … Hey ow nee Max lieffie er zit hier gvd een garnaal in die fles … Da’s een worm, schattie …
Onze Prins is een van de weinige Nederlanders die met zijn duurzame intentie buitenlanders inspireert
Hij kreeg inderdaad het gevolg heel slim op z’n hand in het kader van milieu: “camarón que se duerme se lo lleva la chingada”. Niks: “vertaler”.
Maarreh…dat gonst daar maar op ezeltjes en poncho’s door die hete Mexicaanse nachten hè, met niets te vergelijken. En hoeren. Stikt daar op elke hoek van lekker goedkope hoeren, voor de rest weet ik eigenlijk niks van Mexico. Ja, wel een keer typisch Mexicaans gegeten. Alleen…als je dan nèt aan de enchillada of chillies wilt beginnen, kent u dat? Laarsje bier erbij praatje makend met zo’n lokaal signoritaatje weettuwel die wat centjes wil bijverdienen? Waarom komt er uitgerekend dán zo’n steelband zo’n triootje met sombrero’s bij je tafeltje staan te vervelen? En dat als je dan niet gauw genoeg een peso in die hoed gooit ze steeds dichterbij je oor gaan staan tetteren. Wel eens opgevallen? En til het tafellaken op zit er godverdergodver zo’n klein Kutmexicaantje je schoenen te poetsen. Nog geen hap genomen, en maar obligaat de nada en ga maar naar de chingada knikken…
Al die verborgen werkelozen zouden eens in de spiegel moeten kijken…
En als je valt gooien ze je nog een hond toe !
Maarreuh steel bands, da’s Trinidad he YP.
Steel bands? Ik verwacht nog een diplomatieke rel. De kroonprins komt terug en op Schiphol vraagt een journaillissimo: Hoe was het?
Zegt-ie: Nou, die steelbendes vond ik prachtig!