1. 1

    Ze gaan het onderwerp gewoon niet uit de weg als het zover is, dit in tegenstelling tot religieuze slapjanussen die zich meer zorgen maken over hun gefantaseerde plekje in de hemel dan de wrede realiteit van nodeloos lijden.

  2. 2

    Dit lijkt me (inderdaad, #1) de sleutelzin:

    The most religious doctors were significantly less likely than other doctors to have discussed options at the end of life with their patient.

    Religieuze dokters zijn dus slechtere dokters dan niet-religieuze.