1. 1

    aha… kwalitietsjournalistiek !
    (wij van Sargasso hebben nog foto’s van een veel belovende Tsjechische sociaal democrate die ooit nog eens EU commisaris gaat worden op de plank liggen. Tegen die tijd moet onze Page 3 toch ook wel eens klaar zijn, toch?)

  2. 3

    Die “Iron Frau” habe viel zu feiern, meint die “Sun”, und wünscht doppeldeutig “Bottoms Up”. Der Trinkspruch, der eigentlich auf die Glasböden abzielt, kann auch anders übersetzt werden: Hintern hoch.
    (..)
    Der Berlin-Korrespondent der britischen “Times”, Roger Boyes, rät Merkel zur Gelassenheit. “Das Foto ist ein perverses Kompliment”, sagte der Engländer SPIEGEL ONLINE. “Es zeigt, dass Merkel ernst genommen wird.” Tatsächlich wird in dem schlüpfrigen “Sun”-Text jener positive Grundton über Deutschlands Wirtschaft vermittelt, den die britische Presse seit neuestem anschlägt.

    http://www.spiegel.de/politik/deutschland/0,1518,411761,00.html