Van een tristesse, gezaaid en geteeld in de Flanders fields, waar ieder, door de eeuwen heen, z’n oorlogen is komen beslechten en z’n zaad heeft achtergelaten.
Het mooie aan Brel is, dat je als “Vlaaming” ongeremd fier op hem kan zijn, omdat hij zingt; in ’t Frans.
Van een tristesse, die je moeilijk kan vatten, tenzij in dit complex, maar vlakke land geboren bent.
Reacties (5)
Bijna 20x meer bewondering voor de BE Brel-pagina (wiki) dan voor dit nummer dat ook helemaal niet mis is. Verrassend.
On a beau faire … Brel blijft de beste …
Wat #1 en #2 zeggen (linkje @1?)
[…]
Mon cœur ouvrait les bras
Je n’étais plus barbare
Et la guerre arriva
Et nous voilà ce soir.
Zo zie je ze tegenwoordig niet meer!
Fijne visie op B. vind je hier
http://nl.wikipedia.org/wiki/Jacques_Brel
Van een tristesse, gezaaid en geteeld in de Flanders fields, waar ieder, door de eeuwen heen, z’n oorlogen is komen beslechten en z’n zaad heeft achtergelaten.
Het mooie aan Brel is, dat je als “Vlaaming” ongeremd fier op hem kan zijn, omdat hij zingt; in ’t Frans.
Van een tristesse, die je moeilijk kan vatten, tenzij in dit complex, maar vlakke land geboren bent.