Canard arabe

Het gerucht gaat dat Iran troepen heeft samengetrokken rond de iraakse grens om daar binnen te vallen als de amerikanen vertrekken. Iran reportedly is readying troops to move into Iraq if U.S. troops pull out, leaving a security vacuum. (WashingtonTimes)

Nu zou je denken dat dit bericht uit de amerikaanse neo-conservatieve koker komt om het idee van een vervolg-oorlog tegen Iran nieuw leven in te blazen. Het is echter de arabische krant Al-Sharq al-Awsat die met dit bericht komt. Gelukkig is er altijd nog het warlog TheCommandPost alwaar Kolonel b.d. Menno Scheurleer onder het pseudoniem ‘jeffers’ gehakt maakt van deze arabische canard. Een uitgebreide uiteenzetting in de comments over iraanse vs amerikaanse bataljonsterkte volgt en uiteindelijk concludeert hij:

“Still, the force deployed by Iran as specified in this article is roughly two orders of magnitude too small to threaten the Coalition, and similarly too small to maintain security in Iraq.
Therefore, the deployment is either part of a larger operation, or else is intended to send a signal, in this case, an extended middle finger”. (TCP, scrollen verplicht)