Lezing EU-deal Griekenland loopt nogal uiteen

Afgelopen vrijdag wisten de EU-onderhandelaars en Griekenland een gezamenlijk compromis te bereiken. De EU verlengt het schuldsanerings-/steunprogramma voor vier maanden, meldt het NRC, maar dan moest er vandaag wel een lijst liggen met hervormingen die het land gaat nemen. Eind april moet er dan een definitieve lijst liggen.

Naar nu blijkt wordt het compromis door diverse spelers in ieder geval naar de eigen achterban toe behoorlijk verschillend uitgelegd. Zowel de Griekse premier Alexis Tsipras als Jeroen Dijsselbloem houden diametraal tegenovergestelde verhalen over wat het conceptakkoord nu eigenlijk behelst, zo meldt dagblad Metro.

Het blad vergeleek een televisietoespraak van de Griekse premier Tsipras met de presentatie die Jeroen Dijsselbloem gaf naar aanleiding van het conceptakkoord.

Volgens Tsipras betekent het akkoord dat er een streep gaat door de eerdere afspraken en het pad van ‘austerity’, volgens Dijsselbloem dat Griekenland zich aan de gemaakte afspraken houdt, en doorgaat met hervorming. Volgens Tsipras (en Varoufakis) betekent het dat de begrotingseis van 4,5% is losgelaten, volgens Dijsselbloem dat aan bestaande afspraken over de begroting zal worden voldaan.

Is hier sprake van miscommunicatie, onduidelijkheid in het akkoord of stelt men de zaken voor de eigen achterban gewoon mooier voor dan ze zijn?

h/t Kemal Rijken

Open waanlink

  1. 2

    Aan de kern van de afspraken, dat wil zeggen dat Griekenland alleen goedkope leningen krijgt in ruil voor beleid dat moet leiden tot een concurrerende economie en gezonde overheidsfinanciën volgens de ideeën van de Trojka (nu ‘de instituties’ geheten), is niets veranderd. In die zin is het Tsipras die het meest zijn best moet doen om de deal goed uit te leggen.

    Maar de deal is wel afhankelijk van een aantal zaken. Geheel in stijl hebben de Grieken de eerste deadline alvast niet gehaald:
    http://www.theguardian.com/business/2015/feb/23/greece-drafts-three-page-menu-of-reforms-to-appease-eurozone

    In dat artikel nog een nuttige samenvatting wie nu precies wat heeft moeten toegeven:

    In an abrupt U-turn, Tsipras also yielded to the authority of the reviled “troika” of the EU, the ECB and IMF. Officials from those institutions will continue to police Athens’ economic and fiscal policies. Tsipras further restricted his freedom of manoeuvre by renouncing any “unilateral” moves on the terms of Greece’s bailout, and committed to fully repaying the debt mountain he wanted partly written down.

    In return, Tsipras gained two substantive changes. They were a likely reduction in the primary budget surplus – the excess of revenue over spending when debt-servicing costs are excluded – allowed to Greece by the eurozone this year, and the leeway to propose his own fiscal and economic policies rather than having them determined by the troika.

    However, the IMF, the EU and the ECB still have to approve the policies being proposed on Tuesday before the bailout extension can go ahead. The troika also has to conduct a review of more detailed Greek proposals, probably by the end of April, before the €7bn still available for Greece can be paid out.

    Het lijkt er toch een beetje op dat het voorstel dat naar verluid al zondag is ingediend, en van 3 kantjes inmiddels 6 kantjes is geworden, nog niet heeft kunnen overtuigen.

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

| Registreren