Turken moeten nog een beetje wennen aan gekleurde Amerikaanse president | Mislukte satire op Turkse TV
Ook nog wat contextuele uitleg?
Er bestaat een uitdrukking in het Turks: ‘een zwart gezicht hebben’, dat betekent zoiets als je schamen. (2de hands info)
Vermoedelijk wil Carlos niet zeggen waar hij dit nieuwtje opgepikt heeft. ;)
http://www.telegraaf.nl/buitenland/3667814/__Zwarte_schmink_voor_Obama__.html?p=10,1
Nee het komt van Drudge http://www.drudgereport.com
Carlos die de hele dag de Telegraaf loopt te lurken in de hoop er tijdig iets interessants tegen komen…… Does not compute
:-)
Ja inderdaad, al zijn er natuurlijk altijd mensen die je daarom “zwart willen maken”.
Gelukkig bedrijven wij hier in Nederland niet ieder jaar racistische satire, zo rond 5 december.
@7: In Turkije is het traditie om elke vier jaar je gezicht zwart te verven als er een Amerikaanse president gekozen wordt?
Drudgereport… OH, MY GOD, dat is nog erger dan de wakkere krant.
@Steeph: Doe eens afvloeiingsregeling voor Carlos fabriceren.
Reacties (9)
Ook nog wat contextuele uitleg?
Er bestaat een uitdrukking in het Turks: ‘een zwart gezicht hebben’, dat betekent zoiets als je schamen. (2de hands info)
Vermoedelijk wil Carlos niet zeggen waar hij dit nieuwtje opgepikt heeft. ;)
http://www.telegraaf.nl/buitenland/3667814/__Zwarte_schmink_voor_Obama__.html?p=10,1
Nee het komt van Drudge http://www.drudgereport.com
Carlos die de hele dag de Telegraaf loopt te lurken in de hoop er tijdig iets interessants tegen komen……
Does not compute
:-)
Ja inderdaad, al zijn er natuurlijk altijd mensen die je daarom “zwart willen maken”.
Gelukkig bedrijven wij hier in Nederland niet ieder jaar racistische satire, zo rond 5 december.
@7: In Turkije is het traditie om elke vier jaar je gezicht zwart te verven als er een Amerikaanse president gekozen wordt?
Drudgereport… OH, MY GOD, dat is nog erger dan de wakkere krant.
@Steeph: Doe eens afvloeiingsregeling voor Carlos fabriceren.