Arnon Grunberg heeft heel veel succes met zijn boeken en daarnaast ook met van alles en nog wat en het zij hem gegund. Ook al heeft hij enige tijd geleden in een reclamespotje meegespeeld. Ik vind dat zoiets toch altijd imagoschade oplevert, ook al was het maar een keer en slechts voor iets zo weinig verwerpelijks als de Telefoongids. Hoe ging het ook alweer? Grunberg houdt een lezing en een mooie jonge vrouw hangt aan zijn lippen terwijl hij alleen maar uit het bedrijvengedeelte van de Telefoongids voorleest. Uiteindelijk schijnt zij van verlangen te smelten als hij zegt: “Geen voorrijkosten”. Uiteraard leest hij alleen een simpele zakelijke mededeling voor, maar door de hele setting lijkt deze een heel andere betekenis te hebben. Het viel mij een keer op dat hij daarnaast een zekere belangstelling voor algemeen economische theorieën heeft. Nu hij het door zijn succes naar ik aanneem altijd heel druk heeft, kan hij daar ongetwijfeld ook zijn voordeel mee doen of doet hij het zelfs al, want in die theorieën gaat het doorgaans om de efficiënte omgang met schaarste. Als rationele schrijver zou Grunberg gewoon prioriteiten moeten stellen en beginnen met het werk dat voor hem het meeste oplevert. Dat is dan in het eenvoudigste geval gewoon geld, maar dat hoeft niet, het kan ook zoiets abstracts als nut zijn. Op deze manier waarborgt hij in ieder geval dat hij altijd de voor hem meest nuttige dingen doet. Verder zou hij zijn nutsoptimum bereiken als het voor het laatste woord waar hij mee bezig is precies niet meer uitmaakt of hij het nog net wel of net niet meer opschrijft. Als dit punt eenmaal is bereikt, is hij gewoon klaar. Hij zit dan in zijn optimum. Hij heeft alles opgeschreven wat de moeite waard was en nog meer schrijven is de moeite niet meer waard.
Columnist The Post Online plagieert voetnoot Arnon Grunberg.
Of is dit “kunst” of “satire”?
Update 12:50 uur: Het was dus “satire”. Een Trumpje doen of zo. Start column is aangepast.
Hier screenshot van de oorspronkelijke column:
HT Theo.
Dat kan! Sargasso is een collectief van bloggers en we verwelkomen graag nieuw blogtalent. We plaatsen ook regelmatig gastbijdragen. Lees hier meer over bloggen voor Sargasso of over het inzenden van een gastbijdrage.
On day five of my project “Going on a holiday with other people’s family” we rented a boat. On day four we played Monopoly. When one of the two sons says “daddy” I answer “yes”. Perhaps this is a variation on Pavlov’s classical conditioning (arnongrunberg.com/blog).
Arnon Grunberg heeft deze zomer een nieuw project: op vakantie gaan met andermans familie. De afgelopen jaren zocht hij vakantiebaantjes en schreef hierover. Zo was hij vorig jaar masseur in een Roemeens resort. Dit jaar wilde hij wat anders en plaatste advertenties in Nederlandse en Belgische kranten: “gezocht gezin om mee op vakantie te gaan”. Meer dan 70 gezinnen reageerden, dus moest de schrijver speed-dating sessies organiseren. De meest genoemde reden om Grunberg mee te nemen op vakantie was: “we vervelen ons”.
A friend asked me: “Do you prefer men or women?” As a masseur I don’t have a preference. My goal is to give pleasure to the bodies of other people. That’s my current profession and my personal feelings don’t matter. (arnongrunberg.com)
Arnon Grunberg gaat helemaal op in zijn vakantiebaantje als masseur in een Roemeens resort nabij Băile Herculane. Toewijding en concentratie: kom daar nog eens om! Om in dienstverlenende sferen te blijven sluit deze luchtige zomerquote af met de audio-file (en transcriptie) van de ontmoeting tussen Silvio en Patrizia in een suite van het Palazzo Grazioli op de avond dat een zekere Obama de Amerikaanse verkiezingen won. Silvio: Va bene senti, tutto bene? Patrizia: Si tutto bene. And that’s the way it is…
De redactie van Sargasso bestaat uit een club vrijwilligers. Naast zelf artikelen schrijven struinen we het internet af om interessante artikelen en nieuwswaardige inhoud met lezers te delen. We onderhouden zelf de site en houden als moderator een oogje op de discussies. Je kunt op Sargasso terecht voor artikelen over privacy, klimaat, biodiversiteit, duurzaamheid, politiek, buitenland, religie, economie, wetenschap en het leven van alle dag.
Om Sargasso in stand te houden hebben we wel wat geld nodig. Zodat we de site in de lucht kunnen houden, we af en toe kunnen vergaderen (en borrelen) en om nieuwe dingen te kunnen proberen.
“Een gedeelte van het electoraat heeft veel last van rancune en waar die rancune overgaat in al dan niet humoristisch bedoeld racisme is moeilijk te zeggen. Een en ander is ook het gevolg van de zeer treurige tendens dat emoties in het openbaar getoond moeten worden. De meest voor de hand liggende emotie is de woede van de miskenning.”
“Het pleidooi van Guusje ter Horst komt voort uit diezelfde miskenning. De kiezers zien niet hoe hard ze werkt, haar moeder had het ook moeilijk.”
Vrij Nederland heeft de elite gevraagd te reageren op het inmiddels beruchte ‘Opstand der Elite’ interview met Guusje ter Horst. Het bovenstaande citaat komt uit de reactie van Arnon Grunberg.
Maar ook Maarten van Rossem kan zoals bekend scherp uit de hoek komen:
“Nog vreemder was de soms impliciete, soms expliciete suggestie dat het succes van de PVV de stemming van Het Volk, of De Burgers representeerde. Dat is eigenlijk alle jaren dat het populisme in Nederland van zich deed spreken het geval geweest. Het Volk is boos, Het Volk is bang voor de mondialisering, Het Volk is zus en Het Volk is zo.”
“Maar Het Volk is niets, Het Volk bestaat helemaal niet als een coherente entiteit. Als zeventien procent van de kiezers op de PVV heeft gestemd, dan betekent dat dat drieëntachtig procent van de kiezers niet op de PVV heeft gestemd.”
Uw razende reporter was de afgelopen maand veel in Oekraine te vinden. Een sympatiek maar beetje schizofreen land ergens ingesloten tussen Europa en Rusland. En terwijl de rest van Europa het zonder gas moest doen zat uw correspondent er warmpjes bij. Sterker nog, Nadija besloot zelfs de ramen ’s nachts maar op een kiertje te zetten. Buiten vroor het -12. We hieden een stabiele +24 graden aan op de 19e verdieping in die buitenwijk net ten zuiden van de hoofdstad.
En terwijl Oekraine in een maand tijd al haar Europese krediet verspeelde, de koers van de nationale munt zag halveren en zelfs de orthodoxe priesters de hoop zijn verloren valt er ook nog iets leuks te melden vanuit Kiev. Wat dan? Volksmuziek!
Ты ж мэнэ пидманула
Best een aardig nummertje, toch? Leuk meisje ook! We nemen u mee naar alle exotische uithoeken waar aanstekelijke deuntje zich kan bevinden.
Підманула, підвела
Nou ja, het kan niet altijd leuk zijn natuurlijk. Maar nu heeft u in ieder geval het basis-ritme onder de knie. Klaar voor de volgende?
Via-Gra
Ah! Via-gra, wie kent ze niet? Bekend binnen en vooral buiten Kiev omwille van hun fenomenale borstpartij zangtalent.
Wie was Mohammed? Wat dreef hem? In deze vlot geschreven biografie beschrijft Marcel Hulspas de carrière van de de Profeet Mohammed. Hoe hij uitgroeide van een eenvoudige lokale ‘waarschuwer’ die de Mekkanen opriep om terug te keren tot het ware geloof, tot een man die zichzelf beschouwde als de nieuwste door God gezonden profeet, vergelijkbaar met Mozes, Jesaja en Jezus.
Mohammed moest Mekka verlaten maar slaagde erin een machtige stammencoalitie bijeen te brengen die, geïnspireerd door het geloof in de ene God (en zijn Profeet) westelijk Arabië veroverde. En na zijn dood stroomden de Arabische legers oost- en noordwaarts, en schiepen een nieuw wereldrijk.
[qvdd]
Het is geen onzinnige zij het een ietwat deprimerende gedachte dat een eigen identiteit bestaat bij de gratie van een vijandbeeld. Wie je niet wilt zijn en bij wie je niet wenst te horen zegt meer over jezelf dan wie je zelf denkt te zijn.
Arnon Grunberg schreef voor Amnesty International over de vrijheid van meningsuiting (word lid om het helemaal te lezen).
[qvdd]
“Wie anno 2010 nog gelooft dat de belangen van politici samenvallen met de belangen van de burgers die op hen stemmen, heeft van naïviteit een serieuze hobby gemaakt.”
Arnon Grunberg in reactie op de uitspraak van Hamid Karzai, president van Afghanistan, die gezegd zou hebben dat hij zich bij de Taliban zou aansluiten als hij nog meer onder druk gezet zou worden door de internationale gemeenschap.