Uitgelicht

De PVV onderzoekt een misstand: laten we ze helpen

De PVV onderzoekt een misstand: laten we ze helpen CROWDSOURCING - Help de PVV een handje een vreselijk misstand uit de wereld te helpen. Geef je loodgieter aan! (meer...)

KlikTV

Functionele wreedheden

Functionele wreedheden LEZING - Is de staatsterreur van Assad in Syrië goed te praten vanuit de machiavellistische ethiek? Als het zo is dat de slachting van tientallen, zo niet honderden burgers tegelijk door de machthebbers te verantwoorden is met Machiavelli (meer...)

BBC spoort internet trol op

BBC spoort internet trol op TROL - De BBC spoorde een notoire internet trol op. Zo zien ze er dus uit. (meer...)

Oproep

Vrijwilligers gezocht voor groot armoedeproject

Vrijwilligers gezocht voor groot armoedeproject OPROEP - Waar vallen de klappen van de crisis? Welke gemeenten en welke maatschappelijke groepen worden het hardste getroffen? Help Sargasso mee om daar inzicht in te krijgen in een vernieuwend project. (meer...)

Schuldencrisis

De alternatieve inbedding van de Griekse crisis

De alternatieve inbedding van de Griekse crisis OPINIE - De Griekse staat is nooit onafhankelijk geweest, dat was en blijft een onoverkomenlijk probleem. (meer...)

Het echte probleem van Griekenland

Het echte probleem van Griekenland Het echte probleem van Griekenland is niet economisch. Het is de onmogelijkheid om te hervormen. Het stroprige en opgeblazen staatsbestel maakt iedere poging tot verandering een Herculische taak en maakt iedere politieke belofte bij voorbaat een loze, stelt (meer...)

Data

Migratiepatronen verbeeld

Migratiepatronen verbeeld MOOI - Ja, saaie kop, maar het filmpje mag er zijn. Ieder jaar verhuizen 300.000 Noren. Hoe zien die verhuisbewegingen eruit als je ze door de datamolen haalt? Wat je krijgt is een soort Noorwegen van Boven. (meer...)

Vrijwilligers gezocht voor groot armoedeproject

Vrijwilligers gezocht voor groot armoedeproject OPROEP - Waar vallen de klappen van de crisis? Welke gemeenten en welke maatschappelijke groepen worden het hardste getroffen? Help Sargasso mee om daar inzicht in te krijgen in een vernieuwend project. (meer...)

Kennis

Functionele wreedheden

Functionele wreedheden LEZING - Is de staatsterreur van Assad in Syrië goed te praten vanuit de machiavellistische ethiek? Als het zo is dat de slachting van tientallen, zo niet honderden burgers tegelijk door de machthebbers te verantwoorden is met Machiavelli (meer...)

Evolutie in een reageerbuis

Evolutie in een reageerbuis ONDERZOEK - Hoe is meercellig leven ontstaan? Recent onderzoek met bakkersgist, verbluffend eenvoudig in opzet, schijnt een nieuw licht op deze belangrijke overgang van ééncellig naar meercellig leven. (meer...)

Advertentie

Boeken

De man die niet begraven wilde worden

De man die niet begraven wilde worden RECENSIE - En nu zijn Nora en de meisjes weg. Ham is dood. Ik heb geen werk meer. En dat ik geen leven heb gehad met Awatif, ook dat is mijn schuld. Alles dreigt in vlammen op te (meer...)

Boekrecensie – Niemand in de stad

Drinken, feesten, luieren. Typische studenten spelen de hoofdrol in ‘Niemand in de stad’, de tweede roman van Philip Huff. Maar onder het studentikoze laagje schuilt meer. Vaders en verliefdheid leggen de echte basis van de vriendschap tussen de (meer...)

Politiek

Verzetsstrijder Arondeus en vrijheidsheld Hero

De PVV domineert wederom de discussie over de Arondeuslezing. Provinciale politici weten niet wat ze ermee aan moeten, maar er is een uitweg. (meer...)

Verbinden ja, maar liever geen moskee

ANALYSE - Amsterdam-Oost zegt problemen te hebben met de activiteiten van twee moskeeen, maar waarom, dat blijft onduidelijk. (meer...)

Muze

Stambomen en mobiles

Stambomen en mobiles COLUMN - Zelden waren Wetenschap en Kunst zo met elkaar verweven als in de periode van renaissance tot en met verlichting. Sindsdien zijn ze uit elkaar gedreven: wetenschappers specialiseerden zich ad absurdumen kunstenaars staarden meer en meer naar (meer...)

Heksenjacht door de Kleine IJstijd

Heksenjacht door de Kleine IJstijd COLUMN - Aan het begin van de Kleine IJstijd waren er veel heksenvervolgingen. Dit leidde tot een nieuw genre in de schilderkunst: heksenschilderijen (meer...)

Informatiemaatschappij

Revolutionair lol trappen op het internet

Revolutionair lol trappen op het internet ANALYSE - De online sociale beweging Anonymous maakte het leven van tieners kapot met treiterij, maar schoot Tunesiërs te hulp toen Ben Ali’s regime de Jasmijnrevolutie probeerde neer te slaan. Hoe werkt deze ongrijpbare beweging, zonder formele leiders, (meer...)

Google gaat ook censureren

De belofte van vrije wereldwijde communicatie via het internet wordt steeds moeilijker haalbaar. Nationale wetgeving en bedrijfsbelangen domineren. (meer...)

Leven

Aantallen huilende mensen

DOOD - Enige tijd geleden vroeg mijn vrouw me welke muziek er op mijn begrafenis gedraaid moet worden. Er was een aanleiding voor de vraag, maar die kan ik me niet meer herinneren. Ik geloof niet dat ik (meer...)

Moppen over Homs

COLUMN - Wat me aan de huidige politieke situatie opvalt, is het ontbreken van een equivalent van Links lachen. Dat komt niet doordat de mop als genre is gestorven en het komt ook niet door gebrek aan humor (meer...)

Sociaal

Verbinden ja, maar liever geen moskee

ANALYSE - Amsterdam-Oost zegt problemen te hebben met de activiteiten van twee moskeeen, maar waarom, dat blijft onduidelijk. (meer...)

Het nieuwe CDA en de schrijnende gevallen

OPINIE - Waarom moest voor Sahar en Mauro maandenlang een waar mediaoffensief op touw gezet worden, terwijl Abdul redelijk in de luwte snel zijn verblijfsvergunning herkreeg en hij hier mocht blijven met zijn kinderen? (meer...)

Media

Brief aan Willem Holleeder

BRIEF - Nu de terrorwinter des doods definitief lijkt ingetreden, moest ik opeens aan u denken. Ik kreeg een soort Home Alone (Lost in New York)-achtig beeld waarbij u á la Kevin McAllister doelloos door het besneeuwde park (meer...)

Trouw met mij

Trouw met mij VERHAAL - Evlen benimle is de Turkse versie van datingshows als Take me out. Maar hier gaat het niet om een gezellig avondje uit, maar om de real deal. Er zal getrouwd moeten worden. (meer...)

Rechtsstaat

Alan Turing: als de geschiedenis het recht raakt

Alan Turing: als de geschiedenis het recht raakt OPINIE - De veroordeling van Alan Turing, in de vroege jaren vijftig, was en is een schande. Toch krijgt hij geen eerherstel, tenminste niet officieel. Revisionisme is ongewenst, maar kun je zo'n dwaling wel laten voortleven? (meer...)

KSTn | Verbod op gelaatsbedekkende kleding

KSTn | Verbod op gelaatsbedekkende kleding ANALYSE - De teksten van het wetsvoorstel voor het boerkaverbod zijn bekend. De tekst is juridisch wankel, de doelstelling dubieus en de Raad van State was ook tegen. Maar vormt u zelf maar een oordeel. (meer...)

Wereld

Arabische Lente slaat Palestijnen niet over

ANALYSE - De Arabische Lente lijkt voorbij te gaan aan de Palestijnen. Toch gebeurt er wel degelijk iets: Hamas en Fatah lijken naar elkaar toe te groeien. (meer...)

Rosenthal doet het weer

Rosenthal doet het weer ANALYSE - Minister Uri Rosenthal blokkeert weer een kritische internationale verklaring over Israel. Waar maakt hij zich eigenlijk zo druk om? (meer...)

Leesvoer

Voormalige guerrillabeweging gaat polderen

Dit is een gastbijdrage van Marjolein van de Water zij interviewde voor Noticias Hato Hasbún, de belangrijkste politieke adviseur van de Salvadoriaanse verkiezingswinnaar Funes en bovendien directielid van de FMLN.

“Als die communisten winnen zullen ze ons land verkopen aan Hugo Chavez!” Deze en soortgelijke uitspraken waren de afgelopen maanden veelvuldig te horen uit de monden van tegenstanders van Mauricio Funes, de man die afgelopen zondag de verkiezingen in El Salvador won. Zijn partij, de FMLN (Farabundo Martí para la Liberación Nacional), is een formatie van 5 linkse guerrillagroeperingen die tijdens de burgeroorlog hun krachten bundelden om te strijden tegen de heersende oligarchie. Na het tekenen van de vredesakkoorden in 1992, werd het een officiële politieke partij en is sindsdien de grootste oppositiepartij in El Salvador. De ARENA (Alianza Republicana Nacionalista) is opgericht in 1981 door toenmalig legerofficier Roberto D’Aubuisson, die in de jaren ’70 en ’80 bovendien verscheidene paramilitaire doodseskaders heeft opgericht. ARENA is 20 jaar aan de macht geweest en het land is al die tijd gekenmerkt geweest door een extreme politieke polarisatie.

Volgens Hato Hasbún, de belangrijkste politieke adviseur van Funes en bovendien directielid van de FMLN, zal aan die polarisatie nu een einde komen. In een interview met Noticias benadrukt hij het belang van samenwerken met andere partijen om de problemen in het land het hoofd te kunnen bieden. Hasbún, van oorsprong een Palestijn, wordt beschouwd als de man die verantwoordelijk is voor het kandidaatschap van Funes. Al bij de vorige presidentsverkiezingen presenteerde hij Funes als de ideale kandidaat maar toen koos de partij nog voor de inmiddels overleden voormalig guerrillacommandant Shafik Handal. Funes is de eerste presidentskandidaat van het FMLN die geen verleden heeft in de guerrilla.

De FMLN heeft afgelopen zondag de presidentsverkiezingen gewonnen met een kandidaat die tot voor kort geen partijlid was, maar een gerenommeerd journalist. U heeft zelf een belangrijke rol gespeeld bij het naar voren schuiven van Mauricio Funes als kandidaat. Kunt u deze keuze toelichten?

Funes was weliswaar geen lid van de FMLN maar vormde wel altijd deel van een veranderingsproces door zijn werk als journalist. Een veranderingsproces dat nauw aansluit bij de idealen van de FMLN. In zijn televisieprogramma heeft hij altijd sociale problemen aangekaart en naar het volk geluisterd en hen bovendien een stem gegeven. In de afgelopen twintig jaar heeft hij zich als journalist keihard ingezet voor de belangen van het volk van El Salvador. Hij is bovendien een goede kandidaat omdat hij een breed publiek weet aan te spreken, niet alleen de historische achterban van de FMLN. Het vertrouwen dat de El Salvadorianen in hem hebben blijkt nu ook uit de verkiezingsuitslag.

De verkiezingen zijn gewonnen, wat zijn de eerste stappen op weg naar een nieuwe regering?

In dit land zijn de belangrijkste problemen die van armoede en uitsluiting. Om deze problemen op te kunnen lossen moeten wij onze krachten bundelen en samenwerken met anderen. Wat nu dan ook volgt is een proces van onderhandelen om overeenstemming te bereiken met andere politieke en sociale partijen. Deze nieuwe manier van regeren is nodig omdat wij niet geloven dat polarisatie leidt tot een verbetering van de situatie van het El Salvadoraanse volk. De afgelopen twintig jaar laten dat duidelijk zien.


Betekent dit dat de FMLN gaat samenwerken met ARENA?

Jazeker, vandaag (dinsdag17 maart)) al, gaan we om de tafel met de politieke leiders van ARENA en we zullen hen uitnodigen samen te werken. Regeren betekent voor ons allereerst het respecteren en toepassen van de grondwet. Bovendien willen we een transparante staat creëren en de corruptie uitbannen. We gaan ervan uit dat niemand bezwaren heeft om vanuit deze uitgangspunten coalities te vormen, ook ARENA niet. Wij staan open voor samenwerking met iedereen op voorwaarde dat de belangen van de meerderheid van de El Salvadorianen gewaarborgd worden, met een speciale aandacht voor de allerarmsten. Natuurlijk zijn er mensen die de staat zien als een instrument voor zelfverrijking, maar dit zullen wij niet langer toestaan. Wij willen juist afrekenen met een regering die slechts de belangen van een kleine groep binnen de samenleving behartigt. Dit wil echter niet zeggen dat samenwerking niet mogelijk is. Die is essentieel om tot de veranderingen te komen die nodig zijn in dit proces. En dan bedoel ik essentieel voor het land, niet voor de FMLN.

Hoe denkt FMLN de problemen van El Salvador aan te pakken?

Door middel van zowel publieke als private investeringen zullen we meteen in april beginnen met het bevorderen van de werkgelegenheid. Hierover zijn de onderhandelingen met privé investeerders al begonnen. Daarnaast zal onze regering gekenmerkt worden door sociale programma’s. El Salvador kampt met een groot aantal jeugdige delinquenten die zich organiseren in gewelddadige bendes. Een speciaal programma zal zich richten op het aanpakken van de structurele oorzaken van de jeugddelinquentie waarbij preventie en educatie een essentieel onderdeel vormen. Verder zijn we bezig met het ontwikkelen van een programma om de positie van vrouwen te verbeteren. Ook gaan we de belastingontduiking en belastingfraude grondig aanpakken door de wetten die al bestaan ook daadwerkelijk toe te passen. De hervorming of beter gezegd modernisering van het staatsapparaat heeft voor ons prioriteit. Corruptie is een probleem met grote gevolgen en wij zullen dit niet langer toestaan.

El Salvadoraanse ondernemers behoren historisch gezien tot de achterban van de ARENA. Gaan jullie ook hun belangen behartigen?

Een deel van het bedrijfsleven heeft in het verleden gebruik gemaakt van het politieke klimaat om zichzelf te verrijken ten koste van anderen. Dat zal niet meer mogelijk zijn. Er zijn echter veel ondernemers die op een eerlijke manier hun geld willen verdienen en bij willen dragen aan de ontwikkeling van het land. Met hen zullen we zeker samenwerken en hebben we ook tijdens de campagne al samengewerkt. Onder hen hebben we een zekere aanhang verworven en we zullen hen niet teleurstellen.

Op nationaal niveau pleit FMLN dus voor zoveel mogelijk samenwerking, wat kunnen we op internationaal niveau verwachten?

De relatie met de Verenigde Staten is altijd goed geweest en we hebben er alle belang bij dit zo te houden. Verder staan wij ook open voor andere bilaterale en multilaterale relaties en handelsverdragen. Bij het aangaan van welke relatie of verdrag dan ook, zullen wij allereerst de afweging maken of het de belangen van het El Salvadoraanse volk dient. En ja, ook toetreden tot ALBA behoort tot de mogelijkheden.


De schuldigen aan de moord op ruim 75.000 mensen tijdens de burgeroorlog zijn nooit bestraft. Een amnestiewet heeft ervoor gezorgd dat berechting niet mogelijk is. Wil FMLN deze amnestiewet terugdraaien om alsnog de daders te berechten?

Integendeel, wij willen verzoening en zelfs een wetsvoorstel doen voor een nationale verzoeningswet. Wat heeft ons land voor belang bij wraakgevoelens? We moeten het land opbouwen en wraak draagt hier niet aan bij. Ook onze achterban ziet het belang hiervan. Het volk van El Salvador wil vrede en wederopbouw en dat is wat wij ze zullen bieden.

Shafik, de vorige presidentskandidaat van FMLN zag ARENA nog als grote vijand en keerde zich fel tegen het vrijhandelsverdrag met de Verenigde Staten. Heeft het FMLN haar revolutionaire karakter verloren en haar discours gematigd?

Het FMLN is nog steeds radicaal en ons uitgangspunt is nog steeds om problemen bij de wortels aan te pakken. In die zin is er niks veranderd. Vroeger was er sprake van een oorlogssituatie, nu zijn we in een situatie dat we gaan regeren. Dan is het noodzakelijk om de zaken op een andere manier te benaderen. Het FMLN staat op dit moment met beide benen in de werkelijkheid en heeft heel duidelijk voor ogen wat er gedaan moet worden. Als om ons doel te bereiken concessies gedaan moeten worden, dan doen we dat, dat is een verschil met vroeger.


  1. 001

    Toch ga ik nog steeds niet wonen in San Salvador. Alhoewel de meeste MS13 leden nog steeds in de USA zitten.

  2. 002

    de FMLN in de politiek, Sinn Fein in de politiek…voorspelling: binnen 10 jaar is de FARC een politieke partij in Colombia (als ze slim zijn). mogelijke coaltiepartner: een nieuw te starten beweging van Ingrid Betancourt.

  3. 003

    Het is een kwestie van de optie bieden. In die zin is Spanje bijvoorbeeld verkeerd bezig door alle partijen te verbieden waarvan ook maar een vermoeden bestaat dat ze met de ETA sympathiseren.

  4. 004
    Meugelswierda | 22 maart 2009 | 06:42

    De FARC heeft slechte ervaringen met in de politiek stappen.

Ga naar een thema

Volg ons

  • Twitter
  • Facebook
  • RSS Feed
  • RSS Feed for Comments
  • YouTube

Waan van de Dag

Nieuwste reacties

Actieve discussies

Deel een link